项目背景与意义
天一阁古籍修复技艺较好得保存了明清以来江浙一带尤其是宁波地区的古籍修复传统,近年来还不断吸收历史学、材料学等科技养分,积累了一整套扎实的古籍修复技艺。本项目希望:
(1)通过文献调研法,回顾档案学专业所教授的档案修复技术,温故而知新,巩固自身知识;通过梳理天一阁古籍修复技艺传承脉络,系统感受天一阁古籍修复技艺这一非遗技术在千年来所沉淀的文化气息;
(2)了解天一阁古籍修复技艺与档案修复技术的同与异,优势互补,更好地促进两种技术的发展;
(3)制作H5互动展示页面,传播天一阁古籍修复技艺,推动档案文化的传播。
项目实施进展
(一)档案修复技术及天一阁古籍修复技艺发展情况调研
通过网络调研法、文献调研与分析方法,梳理有关档案修复技术的相关内容,包括修复技艺的关联,根据天一阁古籍修复技艺应用案例,探寻天一阁修复技艺的使用现状与创新情况。
天一阁建于明嘉靖年间,藏书和修书活动一直密不可分,传承发展至今,档案修复技艺已自成一派。创始人范钦曾手订《范氏奇书》,并刻书版印制,当时留有姓名的写工和刻工达三十余人,据此推断,从事修复、装订等工序的匠人亦不少,由于各种原因并未形成一定的规模。阁藏《文献通考》(明正德刊本)封面衬叶为万历旧纸,装帧为明代典型包背装,是天一阁明代修书活动的实例。
1949年新中国成立后,政府公管天一阁,设修书员。此后,天一阁古籍修复技艺有序传承、薪火不息。1996年,由四位修复师组成了古籍修复组,承担天一阁博物馆馆藏古籍的日常修复工作和馆藏书画装裱和碑帖传拓的临时任务。2007年,国务院办公厅下发《关于进一步加强古籍保护工作的意见》,在上级部门的高度重视和领导下,宁波市天一阁博物馆顺应时势,以原修复小组为基础,成立了藏品修复部。2009年,天一阁获国家文物局颁发的“纸质类可移动文物修复资质”证书;2016年,“天一阁古籍修复技艺”入选第五批浙江省非物质文化遗产代表性项目,天一阁藏品修复部主任王金玉获评天一阁古籍修复技艺传承人。
2020年12月21日,宁波天一阁古籍修复技艺成功入选第五批国家级非物质文化遗产代表性项目名录。
此外,调查天一阁档案修复技术的历史沿革和发展现状:宁波市天一阁博物馆是以藏书文化为特色的专题性博物馆,是亚洲地区最古老的私家藏书楼。清末其创始人就已经意识到古籍修复的重要性;新中国成立后就设立了专门的修书岗位;现如今宁波天一阁古籍修复技艺入选第五批国家级非物质文化遗产代表性项目名录推荐项目名单,修复技艺已初具规模且日益成熟精湛。
(二)天一阁古籍修复技艺技术相关调研
疫情防控形势下,项目小组成员通过天一阁官方微信公众号、百度、中国知网等渠道进行调研。通过调研我们收集到古籍修复技术重点步骤的视频及相关的文字素材、天一阁藏书概况、古籍保管现状如破损情况调查、古籍滋生病害因素和机理、明确古籍修复的原则、古籍修复工作的特点、古籍修复整体方案和程序等关键信息,明确了实体整理、修复、冷光处理、著录和数字化整理、装订等工作内容,并从中提炼出重点文字内容和重要视频,作为接下来H5可视化的重要素材。
(三)H5制作
H5作品将分为传承发展脉络、技艺步骤详解、修复体验游戏三个栏目,通过文字、视频与交互游戏的方式介绍天一阁古籍修复技艺的传承现状及具体步骤,以达到扩大宣传的目的。
成员项目心得
图情档系2020级档案学研究生朱雯霞
对天一阁古籍修复技艺的深入了解让我巩固档案修复技术相关知识,也感到一种古典文化与现代技术融合的奇妙体会。而接触H5制作,则给我一种接触新知识、新技术的新奇感和充实感,从开始一点点摸索合适的制作平台,到研究教程,到现在一步步制作天一阁古籍修复技艺的H5,每一个页面雏形的出现都会带给我们成就感。当然,过程中也会遇到需要反复检查和尝试的事件设置,但经过摸索达成想要的效果后会有恍然大悟的快乐,希望自己在项目的进行过程中能够学到更多知识。
图情档系2020级档案学研究生邱怡璇
通过2016年央视推出的《我在故宫修文物》,我第一次了解到文物修复工作。古籍本身就是文物,其研究价值是多方面的:某些古籍所使用的纸张可能是写过字的旧纸,研究者可利用这种背面的字迹来作修复对照,也可研究它们的历史意义。通过本次暑期社会实践,我对于天一阁古籍修复技术有了更详细的了解,也更真切地体会到修复工作者的匠人精神。希望大家都能重视古籍的历史价值,基本了解古籍修复的繁杂步骤,尊重每一位文物修复工作者。
图情档系2020级档案学研究生姚倩雯
本次社会实践项目选择了我的家乡名胜宁波天一阁,天一阁是宁波人刻在骨子里的骄傲。恰逢天一阁的古籍修复技术被评为非物质文化遗产,我们就希望以此作为主题开展调研。在确定调研后,我们随即列出了访谈大纲并确定了调研时间,但是在临近出发时候德尔塔疫情爆发,我们将调研转为线上。线上调研计划由两个部分组成,一部分是网络资料搜集,另一部分是电话访谈,特别遗憾的是经过多种途径我们还是没能电话访谈到古籍修复部门。本次实践过程中,我了解到了天一阁古籍修复的传承之悠久,了解到了“揭云补山”之人的匠心精神,让我对我们宁波老底子的文化有了更进一步的了解。
图情档系2020级档案学研究生崔云萍
天一阁的古籍修复技艺在中国拥有上千年的发展历史,能够挽救历经数百年岁月侵蚀、鼠啮虫蛀的珍贵典籍。在查找相关资料的过程中,才渐渐了解古籍修复技艺的应用情况,修复技术有去酸、字迹显示与恢复、去污等,修复阶段有拆书、洗书、补书、锤书等多道工序,拆解、清洁、修补、平整、装帧复原,繁复纷杂,每道工序的细节都至关重要,我将通过文献考察与网络调研,更加深入天一阁历代传承的修复技法,探究其与现代科学技术、传统审美观念是如何有机融合起来的,去探寻传统技艺的匠心之美。
图情档系2020级档案学研究生周子晴
通过此次调研,让我看到了匠心和创新兼具的魅力,我本以为古籍修复本是养在深闺无人知的“苦差事”,需要坚持、耐性和细心,但近年来国家对非物质文化遗产重视力度不断加大以及国家的浓厚的文化大环境让他们走进大众视野,这对我提升专业认知、加强专业认同感和成就感大有裨益,也让我跳脱出学校这座象牙塔真正走向社会,在实践中成就更好的自己。
图情档系2020级档案学研究生李雨欣
古籍修复是一项非常有意义的活动,古籍上的信息存留的不仅仅是历史,更彰显了我们国家的文化底蕴,在学习古籍修复技术的过程中我也充分感受到了文化自信。随着时代的变迁,古籍也留下了岁月的痕迹,好在通过新技术的发展,让一件件文物得以修复,也意味着使它们的生命得到了重生,这份文化基因在时间中不断流传和传承,还原文明记忆。古籍修复背后更是体现了工匠精神,这项活动需要修复者具备耐心细致、精益求精、认真执着的品质,也进一步深化我们对传统文化的认知。